日期:2023/05/29 07:18作者:佚名人气:
本来想放Dean Martin 的 You Belong to Me,但是听了听连我自己都出戏……
每到这种“粉红”的日子,情话就成了大脑的试金石。
无知者以为会说甜言蜜语的人都是套路老司机,这就很Naive了。
虽然照本宣科的人不在少数,然而,口吐莲花的人也不能都跟着背锅!
其实,语言是思想的信使。话说得漂亮的人,脑子不会太笨——而漂亮的情话,更是思维巅峰上开出的娇艳花朵。好话说多了也记不住情话 英文情话 英文,既然是Double Seventh Day,张先生也就为大家分享七句不会过时的情话,英文均来自高级大脑,中文翻译来自张先生:
1. “I wish I could turn back the clock. I’d find you sooner and love you longer.” — (Unknown)
我但愿能回到过去。那样我就能更早遇见你,更久爱着你。——佚名
2. "Pleasure of love lasts but a moment. Pain of love lasts a lifetime." — Bette Davis
爱之欢愉只是片刻。爱之切肤才是终生。——贝蒂·戴维斯
3. "I'm much more me when I'm with you." — (Unknown)
跟你在一起的时候,我更真实了。——佚名
4. "Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive." — (Unknown)
想着你让我清醒。梦着你使我酣睡。陪着你令我不至虚度。——佚名
5. "I swear I couldn't love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow." — Leo Christopher
我发誓我现在不能爱你更多,不过呢,我知道明天我一定会爱你更多。—— 里奥·克里斯托弗
6. "If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you." — A. A. Milne
如果你能活一百岁,我希望能活一百岁少一天,这样我就永远不会失去你。—— A.A.米尔恩
7. "When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible." — When Harry Met Sally
当你意识到你想与某人共度余生的时候,你就会想尽快开始这段余生了。——《当哈利遇到莎莉》
祝快乐!
以上图片均来自 yourtango.com
-- END --
感谢转发支持
———更多文章———