中国中医药学主题词表-中医药专业词汇

摘要目的为新版《中国中医药学主题词表》（以下简称《词表》）的修订工作提供中医药学及其相关学科类（TG类）拟新增、删除、修改的主题词。方法基于词表编制原则，根据词频统计和数据库检索结果，参考《医学主题词表》（MeSH）等相关资料，完成TG类主题词的修订。结果新版《词表》TG类主题词拟新增“医学，韩国传统”“中医体质类型”等35个主题词，拟删除“医学，东方传统”“经络带”等35个主题词，拟修改“四象医学”“民族医药学”等19个主题词。并统一“民族医药学”行文格式，协调“中医药学”与其他类主题词交叉的问题。结论TG类主题词选词应基于词频统计中国中医药学主题词表，主题词的词形应规范描述，符合教材与文件，并注意与其他类主题词的协调统一。关键词中医药学主题词表；主题词；词频；选词DOI10.3969/j.issn.1005-53020XX012中图分类号R2；N7文献标识码A文章编号基金项目中国中医科学院科技创新团队项目（PY1306）；中国中医科学院基本科研业务费自主选题项目（ZZ070301）通讯作者刘静，E-mailliujbeijing@16com医科学院中医药信息研究所从20世纪70年代开始研制《中医药学主题词表》，1987问世，1996年更名为《中国中医药学主题词表》（以下简称《词表》），2008年修订第3《词表》与美国国立医学图书馆编制的《医学主题词表》（MeSH）兼容。

20XX年开始进行新版《词表》的研制与修订工作。修订选词的重要参考依据是中医药学期刊文献主题词和关键词的词频统计[1]。本文介绍新版《词表》中医药学及其相关学科类（TG类）主题词修订选词的原则、方法及结数据来源主题词、关键词词频数据采用温氏等[2]对2008-20XX年中医药学期刊文献主题词和关键词的词频统计结果；计算机检索《中国中医药期刊文献数据库》（TCMLARS）和中国知识资源总库（CNKI），检索时间范围2008-20XX年，对要考察的主题词以关键词进行检索，以确定是否有相关文献。选词过程中参考了中华中医药学会发布的ZYYXH/T157-2009《中医体质分类与判定》和“十二五”全国高等中医药院校规划教材等资料。选词原则与方法选词的总原则包括3个方面以词频作为主题词删除、增加的依据，选定的主题词应有中医药学文献标引与检索的依据。保持与MeSH的兼容。将中国中医科学院中医药信息研究所在《词表》编制过程中制定的《中医药学主题词表编制原则（草案）》用于指导本次选词工作。保留词正式主题词（或入口词），如果TCMLARS中有标引，可保留；如果TCMLARS没有标引，但CNKI年有相关文献的则保留；若为类目词及删除后影响词表结构完整性的词则予以保留。

新增词在TCMLARS或CNKI年内标引次数5次的词；20XX版中文医学主题词表（CMeSH）中新增的中医药相关词。.docin.com删除词正式主题词，如果TCMLARS中标引为0次、CNKI中查询也无该主题词的相关文献，可考虑删除；2008年版《词表》中的非中医相关的主题词，原则上MeSH已收录而在《词表》中无必要重复收录的，可考虑删除；若2008年版《词表》和MeSH中都有的中医类词，与我国现行观点不一致（或国家利益不一致）也可考虑删除，如“医学，东方传统”。修改词同一类词在不影响含义的情况下格式尽量统一，如“医学，传统”下的亚类格式统一为“医学，XX传统”来表示；简称容易导致歧义的，改用全称，如民族医药类均修改为“民族名称+医药数据检索结果根据温氏等[2]的词频统计结果，TG类相关、词频>5次的有35个。2008年版《词表》TG个子类“医学，传统”“中医基础理论”“中药药理学现象”，共有主题词337个，其中20个主题词在TCMLARS中标引为0次、在CNKI中查询也无相关文献支持（2008-20XX拟新增主题词按照以上规则调整后，拟新增主题词35个，见表1。拟新增主题词的词频统计主题词词频统计（2008-20XX年）TCMLARS检索结果（2008-20XX年）CNKI检索结果（2008-20XX医学，韩国传统022>150回族医药学513>20布依族医药学1>20满族医药学7>20哈尼族医药学012>20哈萨克族医药学534>8黎族医药学013>20傈僳族医药学5>20畲族医药学1338>20水族医药学011>10羌族医药学.docin.com布朗族医药学3>10毛南族医药学0>20鄂温克族医药学9>10中西医结合基础5>20中医药语言系统86中医临床术语55中医电子病历6>20实验针灸学023>20中医体质类型1362>60平和质8>10气虚质8>10阳虚质4>10阴虚质痰湿质104>10湿热质5>30临床中药学1323>60中药药效学3>100中药药动学9>60中药毒理学0>20中医药标准化722>60拟删除和修改主题词拟删除主题词35个，拟修改主题词19个。

拟删除的35个主题词有3种情况2008年版《词表》中主题词“医学，东方传统”在MeSH中也列于“医学，传统”的下一级，但该说法与我国现行观点不一致，为避免未来国际学术讨论的纠纷而将其删除。有20个主题词在TCMLARS和CNKI中检索为0，没有相关的文献支持，考虑删除，包括一贯堂医学、经络带、经络显示、可见经络现象、体耳反射、循经感传，隐性、循经感传显著者、穴位被动相、穴位活动相、穴位隐性相、胆汁贮存、腐熟水谷、受盛化物、分清泌浊、母气、子气、降沉、升浮、淡（中药）、酸涩（中药）。有14题词与“中医形态”（TA类）中的主题词有交叉，考虑删除，包括营卫、营、卫、胆（中医）、骨、脉、脑、髓、子宫（中医）、神、魂、魄、意、志。拟修改的19个主题词均有词频支持，修改原因主要3种在树形结构中位置调整的主题词，如中医文献学、脉象图和四象医学；改变词形的主题词，主要是民族医药学，为了统一格式都改用全称来描述，如藏族医药学、蒙古族医药学等15词形应规范描述同类主题词，在不影响含义的情况下格式尽量统一，并且主题词应用全称。以民族医药为例，具体民族医药统一用民族全称，格式为“民族全称+医药学”，这样可避免因采用民族简称导致的歧义，影响检索的准确性。

如用2008年版的主题词“水医药学”检索会有很多不相关的信息，而用全称“水族医药学”则准确性提高；用主题词“黎族医药”检索CNKI，结果显示，近5年大于60篇，但如果用2008年版主题词“黎医药”检索则只有6学科名称符合教材与文件新增的学科类主题词既要有文献标引与检索数据支持，还应尽量与教材一致。新增的主题词中药制药工程、临床中药学、中药药效学、中药药动学、中药毒理学、实验针灸学等与“十二五”全国高等中医药院校规划教材一致。学科类主题词还应符合我国学位教育和学科规划文件。如用“民族医药 学”检索出700 多篇文献，远远多于用2008 年版主题词“少数民族医药”检索出的231 篇；而且《研 究生专业目录》和《重点学科目录》都使用“民族医学”，因此考虑改用“民族医药学”作为主题词更合 适。许多民族医药学的研究文献呈现大量增长的趋势，民族医药学日益受到研究者的重视，《词表》 也要随着研究热点领域的变化而增删。涉及民族名称的主题词，以中华人民共和国国家民族事务委员 会公布的民族名称为准。 中医药信息学作为一个发展中的学科，相关研究文献近几年增多，应该及时关注。中医药信息学 20XX 年成为中医药学科中的二级培育学科，属于国家中医药管理局重点建设学科。

其相关主题词参 考MeSH 中“医学信息学”及其下位主题词的分类，将主题词“中医药学语言系统”“中医临床术语”“中 医电子病历”归类于其下。 协调与其他类交叉的主题词TG 类中有些主题词与其他类主题词词形一致，要考虑这些主题词的协调，并尽量减少不必要的交 叉。TG 类与“中医形态”（TA 类）有交叉的主题词主要是机体形态和功能类的词，分2 种情况处理 属于机体形态类的主题词，转移到TA 类下，同时为了保持TG 类的完整性，仅在TG 类保留其上级 类。如2008 年版中主题词“奇恒之腑”及其下位词同属于TG 类和TA 类，在新版修订中考虑TG .docin.com保留“奇恒之腑”，其下位主题词“胆（中医 等删除。同样处理的还有“五脏”“六腑”“营卫”，这样可减少《词表》冗余。属于描述机体功能的主题词， 其上位词是具体“形态”，则该“形态”类主题词保留。例如“胃主受纳”的上位主题词“胃（中医 要保留。这样既可减少不必要的交叉主题词，又能维持TG类的完整性。 小结新版《词表》修订的选词是在遵守编制原则的基础上中国中医药学主题词表，以词频统计为依据，保持与MeSH 容。TG类的主题词类目较多，既包括学科分类，又有与其他类有交叉的情况。

学科分类除参考教 材、MeSH，还考虑我国学位教育和学科规划的实际情况。在处理与其他类重复主题词时，从词表整体 性考虑，在保障词表结构完整的情况下尽量减少不必要的交叉，以减少词表加工维护人员的工作量。 在对主题词进行增、删、改的同时保证词表的完整性、可用性、实用性，为下一步词条注释等编写做 准备，为实现新版《词表》在中医药文献数据标引、检索中的更好应用奠定基础。 参考文献 苏大明，吴兰成，朱东升，等.基于编程技术的中医药学主题词表修订[J].国际中医中药杂志，2007，29（4）209-21 温先荣，张晶，刘静，等.基于文献标引词频统计的《中国中医药学主题词表》选词研究[J].中国中医药信息杂志，20XX，20（10）16-1 （收稿日期20XX-06-10；编辑华强） 1005-5304（20XX）07-0040-03